CATALOGO ON-LINE

RACCORDI FILETTATI IN GHISA MALLEABILE EN10242

NORMA DEL PRODOTTO
I raccordi filettati in ghisa sono definiti dalla norma europea di prodotto EN 10242 e da quella internazionale ISO 49.
La norma EN 10242 è stata adottata da numerosi paesi dell’Unione Europea come norma nazionale (UNE 19491, DIN 10242, DIN EN 10242, UNI EN 10242 ...) sostituendo le precedenti norme nazionali UNE 19491, DIN 2950

MATERIALE BASE
La ghisa è basicamente una lega di ferro e carbonio nella quale compare la grafite, durante i processi di solidificazione e conseguente raffreddamento. Si ottengono in questo modo le proprietà del ferro fuso designato in termini di resistenza alla trazione e all’allungamento percentuale. Questo materiale presenta una buona resistenza all’impatto ed una adeguata duttilità alle basse temperature così come interessanti proprietà di saldabilità.
Il ferro fuso iniziale (ghisa malleabile bianca con struttura libera di grafite) presenta una elevata durezza, rendendo complicata la meccanizazzione. Per questo motivo, per ottenere la struttura finale con una buona meccanizzazione, buona duttilità e adeguate proprietà meccaniche, si procede ad un trattamento termico di ricottura o malleabilizzazione, al fine di ottenere due tipi distinti di ghisa malleabile:
- Ghisa malleabile a cuore bianco: ottenuto decarburando la ghisa bianca ad alta temperatura (ca. 1060oC) in atmosfera ossidante per cicli di tempo lunghi. Il materiale risultante subisce una notevole riduzione di carbonio, anche in pezzi sottili, ottenendo una struttura totalmente ferritica priva di grafite. Nei pezzi molto spessi, invece, potrebbe esserci grafite nelle zone centrali. L'eventuale grafite rimanente è sotto forma di "carbonio temperato".
- Ghisa malleabile a cuore nero: ottenuta mediante ricottura in atmosfera inerte (vuoto, gas inerte) in distinte fasi, a temperature di 750-950 C durante sequenze temporali inferiori a quelle necessarie per la ghisa a cuore bianco. Il materiale ottenuto presenta una microstruttura uniforme con noduli di grafite a forma di “temper carbone”.
Come conseguenza del differente trattamento termico subito, la ghisa malleabile a cuore bianco presenta alcuni importanti vantaggi rispetto a quella a cuore nero, come ad esempio:
- Miglior zincatura (lega Fe-Zn) dato che la microstruttura del cuore bianco si presenta ferritica in superficie (presenza di ferro puro).
- Migliori proprietà meccaniche (maggior resistenza alla trazione per allungamenti).
- Possibilità di ottenere una materiale saldabile dopo aver effettuato trattamenti termici addizionali.
ATUSA produce principalmente Ghisa Malleabile a Cuore bianco di qualità EN-GJMW-400-05, su provetta standar di 12 mm:
- Resistenza minima alla trazione (Rm): 400 MPa. - Allungamento percentuale minimo (A 3⁄4): 5%. - Limite elastico (Rp 0,2): 220 MPa.
- Durezza Brinell massima: 220 HB.
La malleabilità ottenuta per i nostri raccordi garantisce che non compaiano fessure dopo lo schiacciamento delle sezioni cilindriche. In questo modo, dopo lo schiacciamento di:
- Pezzi fino a 2”: si garantisce la diminuzione di un 10% del diametro senza la comparsa di fessure.
- Pezzi superiori a 2”: si garantisce la diminuzione di un 5% del diametro senza la comparsa di fessure.
Nota: alcuni raccordi possono essere forniti in acciaio, dal momento che possono presentare proprietà simili a quelli in ghisa malleabile.

FINITURE SUPERFICIALI

I raccordi possono essere forniti con due tipi di finiture:
- Fiinitura in nero: per quei raccordi senza trattamento superficiale posteriore alla ricottura o malleabilizzazione.
- Fiinitura zincata: dopo il trattamento termico, i raccordi vengono sottoposti ad una zincatura a caldo, madiante immersione in un bagno di zinco fuso. Si ottiene in questo modo una superficie continua, esente da granelli, sbavature e residui non metallici.
In tutti i casi i raccordi, dopo la meccanizzazione e il controllo unitario della tenuta, vengono sottoposti ad un processo di sgrassatura, al fine di eliminare resti di trucioli e sporcizie. Risultano così forniti di uno strato di protezione temporale antiossidante. In questo modo si garantisce che la loro superficie finale si presenti libera da idrocarburi aromatici policiclici (PAH).
Nota: Fanno eccezione i raccordi in acciaio che possono essere sottoposti ad una finitura in nero o elettrozincato. ZINCATURA
La zincatura dei raccordi si realizza mediante un processo ad immersione a caldo adempiendo con i requisiti richiesti dalla norma EN 10242.
Il metallo base nei raccordi a cuore bianco forma una lega (Fe-Zn) con lo zinco a differenti strati, come si mostra nella figura sottostante:
Micografia (taglio trasversale di un raccordo a cuore bianco zincato a caldo):
STRATO 1: (eta) Zinco puro, superficie esterna
STRATO 2: (zeta) Fe-Zn (contenuto 5.8% – 6.8% en Fe) STRATO 3: (delta) Fe-Zn (contenuto 7 % – 12% en Fe) STRATO 4: (gamma) Fe-Zn (contenuto 21% – 28% en Fe)
NÚCLEO 5: Materiale base, interno

In questo modo, lo zincato invece di essere solo “un semplice strato o copertura esterna” applicato sulla superficie dei raccordi, rappresenta l’aderenza che forma parte del materiale. Si proporziona così una altissima protezione anticorrosiva e si garantisce al prodotto la completa funzionalità in circuiti di acqua potabile.
La massa della lega è superiore a 500 gr/m2 e consta di uno spessore minimo di 70 micron, estremamente alto se comparato con altri sistemi di protezione (elettrozincatura).
La lega si presenta più dura dell’acciaio, e con lo zinco esterno (più morbido) fa si che il congiunto formi una sistema “ammortizzante” molto resistente ad urti e abrasioni.

1.3. CERTIFICAZIONI

ER-076/2/95
Sistema di Gestione della Qualità secondo UNE-EN ISO- 9001:2008 emesso da AENOR.
Implementazione e Mantenimento per la Produzione di Raccordi in Ghisa Malleabile.
Fabbricazione di Raccordi in Ghisa Malleabile conforme alla norma UNE-EN 10242 (simbolo del disegno “A”) nello stabilimento di Salvatierra (Spagna) emesso da AENOR.

Certificazione come da Raccordi Filettati in Ghisa Malleabile in accordo con la norma DIN-EN 10242 (simbolo disegno “A”) per l’utilizzo e la fornitura di acqua e gas emesso dal DVGW.

Certificazione per Raccordi Filettati in Ghisa Malleabile conformemente alla norma DIN-EN 10242 (simbolo disegno “A”) per l’utilizzo nella distribuzione di acqua e gas emesso dal SVGW.

Certificazione per Raccordi Filettati in Ghisa Malleabile conformemente alla norma FM Approvals Standard 1920 per il suo utilizzo negli impianti di Lotta Contro gli Incendi.

Certificazione di Conformità nella Produzione di pezzi in Ghisa Zincata secondo UNE-EN 10242 marca EO per l’utilizzo nella distribuzione di fluidi e gas secondo quanto imposto dal Real Decreto 2531/1985 e dall’Ordine Ministeriale del 13.01.1999 emesso dal Ministero dell’INDUSTRIA.

Registro Sanitario per i Raccordi Filettati in Ghisa Malleabile secondo l’Anesso IX del Real Decreto 140/2003 emesso dal Ministero della SANITÀ e del CONSUMO Spagnolo.